10 ข้อที่ชาวโอตาคุต่างชาติยากที่จะเข้าใจเกี่ยวกับการ์ตูนอนิเมะญี่ปุ่น
10 ข้อที่ชาวโอตาคุต่างชาติยากที่จะเข้าใจเกี่ยวกับการ์ตูนอนิเมะญี่ปุ่น
เรื่องโดย The 19th Ronin
เคยสงสัยกันมั้ยว่าทำไมในการ์ตูนอนิเมะถึงต้องมีฉากแบบนั้น ตัวละครทำไมต้องมีท่าทางแบบนี้ มีแฟนๆ โอตาคุชาวจีนต่างพากันสงสัยในหลายๆ อย่างเกี่ยวกับอนิเมะญี่ปุ่น จึงมีการสนทนากันเกี่ยวกับหัวข้อเหล่านั้นในเว็บบอร์ Baiduและมีชาวญี่ปุ่นได้นำข้อสงสัยเหล่านั้นมาแปลลงเว็บไซต์อีกที แล้วแฟนๆ อนิเมะในไทยเห็นด้วยกับ 10 ข้อเกี่ยวกับข้อสงสัยดังนี้ด้วยหรือเปล่า?
1.ตัวละครหลักมักจะมีที่นั่งริมหน้าต่างด้วยเหตุผลบางอย่าง
2.หลายๆ ฉากในอนิเมะ มักจะมีสายพันไขว้กันที่ เสาโทรศัพท์ และ สายไฟฟ้า อยู่ด้วย
3.โทรศัพท์มือถือส่วนใหญ่มักจะเป็นแบบฝาพับ
4.ตัวละครมักจะทานราเมนแทนซูชิ
5.ตัวละครในอนิเมะมักจะทำท่าทางดึงเปลือกตาลงมาข้างหนึ่งพร้อมกับแล่บลิ้นออกมา
6.ตัวละครที่เป็นคุณหนูฐานะร่ำรวยมักจะมีผมสีบลอนด์
7.เมื่อตัวละครผู้ชายได้ใกล้ชิดกับสาวๆ น่ารักมักจะมีเลือดกำเดาไหลออกมา
8.ตัวละครที่เป็นหัวขโมยมักจะโพกผ้าไว้บนหัวและผูกปลายผ้าไว้ที่ใต้จมูกแต่ใบหน้าของเจ้าหัวขโมยก็ยังคงชัดเจนอยู่ดี (แล้วจะอำพลางเพื่อ ?)
9.ชาวเยอรมันมักจะถูกกำหนดให้เป็นตัวละครที่เป็นคนดี
10.ทำไมต้องถ่ายทอดเรื่องราวอย่างใดอย่างหนึ่งในหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น!
เรื่องโดย : The 19th Ronin www.marumura.com
ขอบคุณแหล่งข้อมูลจาก : http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_047.shtml
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น